Tuesday, 20 June 2017

توقيع اتفاقية صداقة وتفاهم بين مايكوب ومدينة تثوواندتشو الصينية


منذ أمد قصير قريب زار وفد صيني من مدينة تثوواندتشو الصينية مدينة مايكوب، وتم التوقيع على اتفاقية للصداقة والتفاهم مابين هذه المدينة الصينية ومدينة مايكوب في مجالات مختلفة. في جلسة الطاولة المستديرة التي جرت بينهما والتي أشرف على إدارتها محافظ مدينة مايكوب السيد أليكساندر نارولين حددت آفاق توثيق الروابط والتعاون في المجال الإقتصادي والثقافي والعلمي.

نود أن نذكركم أن وفدا من جمهورية الاديغي زار هذه المدينة الصينية برئاسة السيد مرات قومبل الحاكم المؤقت للجمهورية مرتين. 

كان وفدنا قد شارك في افتتاح معرض "طريق الحرير البحري" ، وشارك الوفد الصيني في الإحتفال الذي أقيم بعيد مدينة مايكوب سنة "2015". 

كان على رأس الوفد الصيني هذا العام رئيس مكتب إدارة شؤون الجاليات والمغتربين الصينيين في البلدان الأجنبية السيد "لي فيبين". 

في كلمة الإفتتاح التي ألقاها محافظ مدينة مايكوب السيد أليكساندر نارولين بين أهمية ومعاني تقوية الروابط ما بين البلديات في هاتين المدينتين مايكوب وتثوواندتشو. 

الصداقة القائمة مابين روسيا الإتحادية وجمهورية الصين قديمة ويوجد تفاهم كبير فيما بينهما ، وتتطور العلاقات القائمة  فيما بينهم كل عام وتتوسع. 

منذ أمد قريب زار الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مدينة بكين  وشارك في حفل افتتاح المنتدى العالمي "منطقة واحدة وطريق واحد" ، والذي خصص لـلمشروعات الإقتصادية الصينية الكبرى والمعورفة باسم  "منطقة طريق الحرير الإقتصادية"  و"الطريق البحري في القرن الحادي والعشرين". 

أعتقد أن الضيوف الصينيين كانوا مندهشين لمرور طريق الحرير العظيم من جمهورية الأديغي ، وقال محافظ مدينة مايكوب إنني ممتن وراض جدا عن السيد تثوواندتشو للصراحة والوضوح التي نتباحث فيها معا ولثقتنا في تنفيذ المشروعات التي قمنا بإبرامها ، والتوقيع عليها. 

وقد شرحوا للضيوف الإمكانيات المتوفرة لدى الأديغي في المجال السياحي وغنى وجمال طبيتها، ونظموا لهم جولات في بقاعها السياحية ، وبحثوا أمر توثيق الصلات والروابط  في مجالات أخرى.

وقد أصبحت هناك صلات ثقافية قومية مابين مدينة مايكوب ومدينة تثوواندتشو. سابقا زارت الفرقة الاكاديمية الراقصة النالمس هذه المدينة الصينية  وقدمت فيها حفلا فنيا راقصا، وثمنوا مهارة وأداء فنانينا وفناناتنا ووجهوا إليهم الدعوة مرة ثانية لزيارة الصين. 

وفي نهاية الجلسة تبادلوا الهدايا التذكارية، وبعد ذلك قاموا بزيارة معمل الشراب بمدينة مايكوب، واطلعوا على سير حركة العمل فيه، كما تمتعوا بجمال جبالنا القفقاسية الجميلة.

مراسل صحيفة الأديغة ماق

الترجمة : ماهر غونجوق

اديغة ماق - صوت الشراكسة

No comments:

Post a Comment